SIGNATURE 2018 4月号

53/82

❷❹❻❶❸❺3泊4日ツアーたちねぷたもくのしょうざぼうりん旅行企画・実施：株式会社びゅうトラベルサービス　観光庁長官登録旅行業 第1135号　東京都墨田区錦糸3-2-1「TRAIN SUITE 四季島」ツアーデスク　0570-00-7216（水・土曜日を除く10：00～17：30）※「TRAIN SUITE 四季島」ツアーデスクでは、本ツアーへの申し込み、抽選について取り扱っておりません。　ダイナーズクラブ・イベントデスクへお問い合わせください。ダイナースクラブ・イベントデスクまでお電話にてご応募ください。ご応募多数の場合は抽選となります。※ ご応募の際は、www.diners.co.jp/rd/shikishima/にアクセスし、ツアー紹介ページ下部の　「注意事項とご案内」および「料金表」を必ずご確認ください。※参加ご希望に対する抽選の結果はダイナースクラブより書面でお知らせします。　（2018年5月1日～15日を予定）※ 当選された方（次点の方を含む）の個人情報は、本ツアーを企画・実施いたします「びゅうトラベ　ルサービス」と共有させていただきます。※ダイナースクラブからの書面による当選ご案内の後に「びゅうトラベルサービス」からのご連絡を　もって、本ツアーへの正式なお申し込みを承ります。　　　　※ハイヤー送迎サービス（スイートの方は有料）をご利用になる場合は、ハイヤーの出発地から上野駅、上野駅から到着地までが旅行行程となります。（スイート15室／15組30名、デラックススイート・四季島スイート各1室／1組2名）※1組2名様でお申し込みください。税込、旅行行程に記載された全行程の鉄道の運賃、料金、車内サービス、観光バスの料金、お食事、お飲み物料金（一部を除く）、観光に関する料金等五能線コースページ右の「旅のご紹介」、3日目の観光コース（縄文コース／五能線コース）をご覧いただき、ご応募時に❶～❻の中からご希望の組み合わせ（第１希望と第２希望）をお申し出ください。 ●「山梨銘醸『七賢』×TRAIN SUITE 四季島」のスペシャルランチ。●「深遊探訪 in 日光」日光東照宮、日光駅を観光。●「深遊探訪 in 函館」 アイヌ演舞の鑑賞と函館市北方民族資料館、函館市電（路面電車）、函館朝市を観光。その後、A～Cの3コースに分かれます。＊当選後に書面でご希望のコースをお伺いいたします。ページ左の募集要項欄、『 組み合わせ表 』をご確認いただき、ご応募時に❶～❻の中からご希望の組み合わせをお申し出ください。●「深遊探訪 in 庄内」 加茂水族館の見学、あつみ温泉での朝風呂、「しな織」の製作工程見学の３つのコースより、お好みのコースを選び観光。●「深遊探訪 in 燕」 世界的な銀食器の生産地、新潟県燕市の『玉川堂』で、鎚起銅器の製作を見学。●上野駅到着後、専用ラウンジ『PROLOGUE 四季島』で旅の思い出を語らい、おくつろぎください。●お土産として「七賢」をお持ち帰りいただきます。Aコース　ニセコ昆布温泉　　　　『鶴雅別荘 杢の抄』宿泊コース●ニセコ昆布温泉『鶴雅別荘 杢の抄』に宿泊。翌朝、『ニセコサヒナキャンプ場』で地元の農産物を試食。Bコース　ニセコ花園温泉『坐忘林』宿泊コース●ニセコ花園温泉『坐忘林』に宿泊。翌朝、『ニセコサヒナキャンプ場』で地元の農産物を試食。Cコース　登別温泉コース●「深遊探訪 in 登別」前浜の登別漁港を車窓から見学後、登別温泉の「地獄谷」で郷土芸能をお楽しみいただきます。●登別温泉郷『滝乃家』に宿泊。縄文コース　「深遊探訪 縄文コース」●日本最大級の縄文集落跡として知られる青森県青森市の三内丸山遺跡を見学。●夕食は『HOTEL Jogakura』の川口正典シェフによるフランス料理を、青森県立美術館で。五能線コース　「深遊探訪 五能線コース」●『立佞武多の館』を見学後、「リゾートしらかみ四季島号」に乗車して、五能線の旅をお楽しみいただきます。●夕食は車内で『日本料理 たかむら』の店主、高村宏樹氏による日本料理のお弁当。※写真はすべてイメージです。実際のツアーで提供される内容とは異なる場合があります。「TRAIN SUITE 四季島」外観６号車「DINING しきしま」Aコース ニセコエリアの宿『杢の抄』Bコース ニセコエリアの宿『坐忘林』Cコース 登別エリアの宿『滝乃家』縄文コース 三内丸山遺跡で出土した土偶五能線コース 『日本料理 たかむら』のお弁当写真・名取和久伊達紋別登別洞爺東室蘭函館青森弘前鶴岡あつみ温泉新津東三条日光上野【3泊4日】平成30年8月27日（月）～30日（木）出発・到着：上野駅ご宿泊：車内2泊、宿1泊　食事回数：朝3回、昼4回、夕3回添乗員：上野駅出発より、上野駅帰着まで　　　 トレインクルーが添乗員としてご案内いたします。募集人員：17組／34名最少催行人数：28名　応募資格：ダイナースクラブ会員さまとご同伴者さま＊2名1室利用・お一人さまあたり（1名1室利用の設定はございません）スイート（15室）／お一人さま 810,000円デラックススイート（1室）／お一人さま 960,000円四季島スイート（1室）／お一人さま 1,010,000円※スイートの客室に宿泊で、2日目の観光を「Bコース」選択の場合は、上記代金にお一人さま 20,000円増しとなります。※3日目の観光で「縄文コース」選択の場合は、上記代金からお一人さま10,000円引きとなります。※ご自宅から集合・解散場所（上野駅）までの往復交通費に加え、追加飲食代金、飲料代金など の個人的性質の諸経費などは、お客さまご負担となります。　※旅行のご参加は出発時に中学生以上のお客さまとさせていただきます。※掲載する情報は2018年1月現在のものです。都合によりルートや観光地、到着時刻、内容、出 演者等、旅行日程が変更になる場合があります。応募締切：平成30年4月25日（水）応募方法：ダイナースクラブ・イベントデスクまでお電話で組み合わせ表：部屋タイプ590120-508-800［月～金 10:00～18:00／土・日・祝休］8月29日（水）選択コース縄文コーススイートデラックススイート四季島スイート※部屋タイプ、3日目のコースの組み合わせ（❶～❻）は当選通知にてお知らせいたします。　2日目のコースのご希望は、当選通知に同封の書面にてお伺いいたします。　ご応募の人数により、ご希望の組み合わせでのご案内ができない場合があります。【1日目】 8月27日（月）【2日目】 8月28日（火）【3日目】 8月29日（水）【4日目】 8月30日（木）2017年5月の運行開始以来、人生の愉しみを知る人びとから、圧倒的な人気を集めるクルーズトレイン「TRAIN SUITE 四季島」。ダイナースクラブでは、岩崎均総料理長と、Sake Competition 2017「ダイナースクラブ若手奨励賞」受賞の蔵元、山梨銘醸「七賢」との特別メニューを味わうツアーをご案内いたします。Sake Competition 2017Super Premium部門受賞 日程旅行代金募集要項旅のご紹介ダイナースクラブ特別企画七賢×TRAIN SUITE 四季島