関東(東京以外)|神奈川|箱根|箱根・強羅・小涌谷

箱根・翠松園ハコネ・スイショウエン

箱根小涌谷温泉 源泉掛け流しの自家温泉露天風呂を堪能ください

箱根・小涌谷。箱根の恵まれた自然の地にたたずむ、箱根小涌谷温泉 旅館『箱根・翠松園』(はこね・すいしょうえん)。
清々しく、風雅なその名前はかつて三井家の別荘として知られた文化財「翠松園」を敷地内にそのまま残したことに由来します。

ご利用いただける優待サービス

通年優待プラン

ダイナースクラブ会員様優待

■お部屋のアップグレード予約時確約

【プランに含まれる付帯サービス】

  • ・新聞無料
  • ・Wi-Fi無料
  • ・浴衣、パジャマ、バスローブ
  • ・ネスプレッソマシーン
  • ・チャージフリーのミニバー

■優待期間

  • ≪優待期間≫2021年4月1日~2022年3月31日
  • ≪適用除外日≫土曜日、2021年4月29日~4月30日、5月2日~5月4日、7月18日~7月19日、7月22日~7月23日、8月8日~8月13日、8月15日、9月19日、9月23日~9月24日、11月21日~11月22日、12月26日~12月31日、1月2日~1月3日、1月9日、2月11日、3月20日

■部屋タイプ・定員数

≪優待料金≫

  • ご予約時のベストアベイラブルレート

≪部屋タイプ≫

  • ・スタイリッシュスイートからコンフォートスイート
  • ・コンフォートスイートからプレシャススイート
  • ※空室がない場合は受けかねます。
  • ・優待料金は、1泊1室あたり(夕食・朝食込)です。
  • ・消費税(10%)・サービス料込み、入湯税別
  • ※ご夕食は日本料理、又は鉄板焼きをご提供します。事前のご予約をお願いします。(日本料理18:00~20:30(最終スタート)、鉄板焼き完全二部制18:00、又は20:30)
  • ※鉄板焼きは席数に限りがございます。また、10歳未満のお子さんはご利用いただけません。予めご了承くださいませ。
  • ※ご予約は毎月1日正午に延長で最大6か月先のご予約を承っております。

ご予約方法

ご予約・お問い合わせは、
箱根・翠松園まで

Small Luxury Hotels総合予約センター ナビダイヤル 0570-0117-22(有料)

受付時間:10:00-20:00

ご予約の際「ダイナースクラブ 国内宿泊優待」をご利用の旨お伝えください。


詳細情報

住所 〒250-0406 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9 地図を見る
アクセス 小田原厚木道路箱根口インターから車で20分/箱根登山鉄道小涌谷駅から送迎車で3分
チェックイン/チェックアウト 15:00/11:00
電話番号 Small Luxury Hotels総合予約センター ナビダイヤル 0570-0117-22(有料)
公式ホームページ http://www.hakonesuishoen.jp/
備考 なし
施設情報 ■駐車場
■禁煙
■箱根登山鉄道・小涌谷駅からの無料送迎(要予約)
■ルームサービス

「箱根・翠松園」の優待をご紹介します。クレジットカードのダイナースクラブ公式サイトをぜひご活用ください。