メニュー

メニュー

シグネチャー

京の名水 古都の味

桃山時代の井戸とともに
名水を守り継ぐ出汁の味わい

写真・木村有希　文・白木麻紀子（アリカ）

蓋を開ければ白い湯気がふわり。瞬間に出汁の香りが立ち昇る。口に含めば心ほどける滋味。キジハタの葛たたき、丹波しめじ、小カブに松葉柚子をあしらったみぞれ仕立ての椀は、京都・東山の料亭『菊乃井 本店』の冬おきまりの一品だ。『菊乃井』という屋号は、下河原の名水「菊水の井」にちなんだもの。

同名で祇園祭・菊水鉾の由来となった井戸も知られるが、こちらは豊臣秀吉の正室・北政所が、秀吉の菩提を弔うために建立し、晩年を過ごしたとされる京都・高台寺の近くにある井戸だ。菊の花弁のように水が湧き出たことから名づけられたと言われる。

『菊乃井』３代目当主・村田吉弘さんによると、先祖は北政所に仕える茶坊主だったといい、茶の湯の御用水であった「菊水の井」を代々守り続けてきたという。大正時代に入り、村田さんの祖父が高台寺の山林だった地を譲り受け、大切に守護してきた「菊水の井」の水を用いて料理を供するようになった。

現在その井戸水は使われていないが、代わりに同じ水脈の地下水を『菊乃井』の敷地・地下186メートルから汲み上げて使う。カルシウムやミネラルの含有量が少ない中軟水だ。

「東京の赤坂に店を出すとき、硬度調整機を入れて東京の水で出汁を引いてみたんです。飲んでみたら、もひとつうちの味にならんかった。昆布の出汁の出方が違う。そこで『菊乃井』として店を構える以上、煮炊きには京都のこの水を運んで使うことにしました」と村田さん。

「日本料理は水の料理」とも言われ、古くより料理の根本に水を据え、清きものとして扱ってきた。まずは神からのいただきものである素材を、水で洗い清める。皮を剥く、水に晒す、湯がくなど、様々な工程によって雑味を除き、引き出した素材本来の味に、水と昆布・鰹から引く出汁の旨みと味付けを添える程度に施す……それが料理人の仕事とされてきたとも村田さんは話す。

『菊乃井』の椀物は「ひと口含んだときは控え目な味わい。けれども何日かした後に、ふとまた飲みたくなる」ような〝残心の味〞へ仕上げるのが常だそう。

椀物

山々に囲まれ、伏流水が豊富な京都では、豆腐、湯葉、酒、調味料、菓子といった品々が良質な名水により育まれ、独自の食文化を形づくってきた。料理も同様に、近隣で採れた海山の食材と、まろやかな水に旨みが溶け込む出汁が出合うことで初めて〝京の味〞となり、そして継承されていく。

菊乃井 本店

京都市東山区下河原通八坂鳥居前下ル下河原町459

電話：075-561-0015

営業時間：12:00～12:30（入店）、
17:00～19:30（入店）

定休日：第1・3火曜 ※月により変更の場合あり

https://kikunoi.jp/

昼懐石14,300円～、懐石22,000円～（税込・サ別）

※ 新型コロナウイルスの感染症の影響により、営業時間・定休日が記載と異なる場合があります。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。

＊掲載情報は2021年12月号掲載時点のものです。

twitter facebook LINE

Recommends

2024/08/09 Kyoto Gourmet

京都、路地のなじみ - 不思議の空間で出合う心躍る中華料理『一盘菜 田中（イーパンツァイ タナカ）』

2024/07/11 Kyoto Gourmet

京都、路地のなじみ - 半世紀、極上の音を届けるジャズ喫茶でコーヒーを『jazz spot YAMATOYA』

2024/06/12 Kyoto Gourmet

京都、路地のなじみ - 撞木辻子で味わう滋味深いすっぽん料理『瓢亭MARU』

2024/05/14 Kyoto Gourmet

京都、路地のなじみ - 駅近で、ワインとおやつに舌鼓を打つ昼下がり『ALKAA（アルカ―）』

2024/04/23 Kyoto Gourmet

京都、路地のなじみ - 繊細な口あたりに思わず唸る花街生まれの洋食『洋食の店 みしな』

2024/03/14 Kyoto Gourmet

京都、路地のなじみ - 祇園の小径の「食べもん屋」でひとり鍋の愉楽『小鍋屋 いさきち』

2024/01/16 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 「発酵」の美味しさと気づきを楽しむ『発酵カフェ Haccomachi』

2023/12/13 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 御所西のホテルで京都を堪能する朝懐石『京懐石 螢』

2023/11/13 Kyoto Gourmet

京の朝食 - おばんざいの名店が手掛ける中華粥の新たな佳品『富小路粥店』

2023/10/13 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 職人の手で110年守り継がれる京のパンの味『進々堂 三条河原町店』

2023/08/14 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 季節のおばんざいと　つやつや土鍋ご飯　飾らない京の味『旬菜いまり』

2023/07/11 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 京とインドが奏でる和音 スパイス香る朝定食『SPICE GATE』

2023/06/13 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 純喫茶の和風トーストと学生街の活気で目覚める『喫茶アマゾン』

2023/05/18 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 土鍋で炊くご馳走 卵かけご飯で始める 東山の朝『御米司ふみや』

2023/04/11 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 蓋を開けた瞬間に思わず歓声があがる美しい手毬寿司『花梓侘』

2023/03/27 Kyoto Gourmet

京の朝食 - レバニーズな朝食はピタとメゼの爽やかなハーモニー『汽［ki:］』

2023/01/16 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 三代受け継ぐ名喫茶のホットケーキ『スマート珈琲店』

2022/12/13 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 比叡おろしの洛北を温める白味噌雑煮『一乗寺 中谷』

2022/11/14 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 目の覚める旨み“すっぽん”でととのう朝『京料理 入舟』

京の朝食 - 京都駅近くの朝名物後味すっきり、優しい一杯『本家第一旭 本店』

2022/10/14 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 京都駅近くの朝名物後味すっきり、優しい一杯『本家第一旭 本店』

京の朝食 - パン好きの京都人が愛する世代を超えたソウルフード『志津屋 本店』

2022/08/12 Kyoto Gourmet

京の朝食 - パン好きの京都人が愛する世代を超えたソウルフード『志津屋 本店』

京の朝食 - 祇園に遊ぶ旦那衆や 政財界人に愛された名料亭、夏の朝がゆ『瓢亭 本店』

2022/07/11 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 祇園に遊ぶ旦那衆や 政財界人に愛された名料亭、夏の朝がゆ『瓢亭 本店』

京の朝食 - 秀吉ゆかりの店で味わう 門前町の甘辛い口福『祢ざめ家』

2022/06/17 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 秀吉ゆかりの店で味わう 門前町の甘辛い口福『祢ざめ家』

京の朝食 - ニューヨークが育んだ和食文化の新しい表情『ロリマー京都』

2022/05/17 Kyoto Gourmet

京の朝食 - ニューヨークが育んだ和食文化の新しい表情『ロリマー京都』

京の朝食 - 古都の街を眼下に堪能するパリと京都が融け合う品々『レストラン グランカフェ フォション』

2022/04/11 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 古都の街を眼下に堪能するパリと京都が融け合う品々『レストラン グランカフェ フォション』

京の朝食 - 丹後の土と海が育んだ生命をそのまま朝の食卓に『丹』

2022/03/15 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 丹後の土と海が育んだ生命をそのまま朝の食卓に『丹』

京の朝食 - 旅の初めを彩る喫茶名店の優雅な時間『イノダコーヒ』

2022/01/14 Kyoto Gourmet

京の朝食 - 旅の初めを彩る喫茶名店の優雅な時間『イノダコーヒ』

京の名水 古都の味 - 桃山時代の井戸とともに名水を守り継ぐ出汁の味わい『菊乃井 本店』

2021/12/13 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 桃山時代の井戸とともに名水を守り継ぐ出汁の味わい『菊乃井 本店』

京の名水 古都の味 - 錦の水が生み出した京の名脇役「ゆば」『京ゆば 湯波𠮷』

2021/11/11 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 錦の水が生み出した京の名脇役「ゆば」『京ゆば 湯波𠮷』

京の名水 古都の味 - 京の味を支える味噌は不断の手仕事と水の賜物『御幸町 関東屋』

2021/10/13 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 京の味を支える味噌は不断の手仕事と水の賜物『御幸町 関東屋』

京の名水 古都の味 - 比叡山水系の地下水が育む 蕎麦老舗の変わらぬ味わい『本家尾張屋本店』

2021/08/12 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 比叡山水系の地下水が育む 蕎麦老舗の変わらぬ味わい『本家尾張屋本店』

京の名水 古都の味 - 伝統と革新の精神を宿す京のクラフトジン『季の美House』

2021/07/09 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 伝統と革新の精神を宿す京のクラフトジン『季の美House』

京の名水 古都の味 - 「水」は京菓子の大切な材料 風味を引き立てる自然の恵み『亀屋良長』

2021/06/15 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 「水」は京菓子の大切な材料 風味を引き立てる自然の恵み『亀屋良長』

京の名水 古都の味 - 京料理を縁の下で支えるまろやかな酸味の「酢」『林孝太郎造酢』

2021/05/17 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 京料理を縁の下で支えるまろやかな酸味の「酢」『林孝太郎造酢』

京の名水 古都の味 - まろやかな水が生む やわらか京豆腐『入山豆腐店』

2021/04/08 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - まろやかな水が生む やわらか京豆腐『入山豆腐店』

京の名水 古都の味 - 宮中で培われた技と京の水が溶け込む麸の味わい『半兵衛麸』

2021/04/01 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 宮中で培われた技と京の水が溶け込む麸の味わい『半兵衛麸』

京の名水 古都の味 - 水が育むまろやかな風味 京都・伏見の「女酒」『増田德兵衞商店』

2021/01/14 Kyoto Gourmet

京の名水 古都の味 - 水が育むまろやかな風味 京都・伏見の「女酒」『増田德兵衞商店』

京都肉三昧 - 龍馬も愛した京のかしわ。高瀬川沿いで食す「水炊き」『鳥彌三』

2020/12/14 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 龍馬も愛した京のかしわ。高瀬川沿いで食す「水炊き」『鳥彌三』

京都肉三昧 - 泡塩を添え、ステーキで食す 最古のブランド和牛「近江牛」『れすとらん松喜屋 京都四条店』

2020/11/10 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 泡塩を添え、ステーキで食す 最古のブランド和牛「近江牛」『れすとらん松喜屋 京都四条店』

京都肉三昧 - 民藝の作品に囲まれ味わう「しゃぶしゃぶ」のルーツ

2020/10/12 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 民藝の作品に囲まれ味わう「しゃぶしゃぶ」のルーツ

京都肉三昧 - 百四十余年愛され続ける ハレの日の味「すき焼き」『三嶋亭 本店』

2020/08/12 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 百四十余年愛され続ける ハレの日の味「すき焼き」『三嶋亭 本店』

京都肉三昧 - プリッと肉厚、甘くとろける「牛タンの刺身」『肉料理かなえ』

2020/07/09 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - プリッと肉厚、甘くとろける「牛タンの刺身」『肉料理かなえ』

京都肉三昧 - 花街の秘かな愉しみ 熟成牛の「塩ハンバーグ」『上七軒 ゆう』

2020/06/10 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 花街の秘かな愉しみ 熟成牛の「塩ハンバーグ」『上七軒 ゆう』

京都肉三昧 - 舌触りで感じる肉の旨さ　京の洋食「ビフカツ」『肉専科はふう』

2020/05/12 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 舌触りで感じる肉の旨さ　京の洋食「ビフカツ」『肉専科はふう』

京都肉三昧 - 精肉店直営の料理店で極みの和牛と出合う『御肉処 銀閣寺大にし』

2020/04/01 Kyoto Gourmet

京都肉三昧 - 精肉店直営の料理店で極みの和牛と出合う『御肉処 銀閣寺大にし』

古都の音色 - 無言ゆえ際立つ囃子と躍動 古刹に根付く「壬生狂言」

2020/03/16 Kyoto

古都の音色 - 無言ゆえ際立つ囃子と躍動 古刹に根付く「壬生狂言」

古都の音色 - 野趣に富む“流れの庭” 多彩な水音が響く『無鄰菴』

2020/02/17 Kyoto

古都の音色 - 野趣に富む“流れの庭” 多彩な水音が響く『無鄰菴』

古都の音色 - 17名の僧侶が勇壮に撞く知恩院の「除夜の鐘」

2019/12/16 Kyoto

古都の音色 - 17名の僧侶が勇壮に撞く知恩院の「除夜の鐘」

会員誌『SIGNATURE』電子ブック版 ライブラリ
会員誌『SIGNATURE』電子ブック版 ライブラリ

電子ブック閲覧方法はこちら

白木麻紀子（アリカ）さんが綴るコラム【京の名水 古都の味】。今回は「桃山時代の井戸とともに名水を守り継ぐ出汁の味わい」。